Крокозяблы в СИНЬКЕ

[TISSOT 1853]

Возможно ли, не прибегая к отвертке и паяльнику избавится от крокозябл в синьке старше 9.0 (9.1, 9.5), которые появляются там в дереве объектов и названии материалов как следствие переброски из Арча, имеющие исконно русские названия? Видимо проблема с кодировкой, но где и что подкрутить я своей репой уж точно сам недопетрю...))) Можа кто шепнет, а?

[Админ-alexrvs]

есть файлик такой unicod.win помоему так если его бросить в синьку а потом запустить русскую версию синьки,

мол сказать смотри есть русская версия а опотом обратно поставить англ то будет всё ок.

более подробно раскажу в понедельник о руссификации или завтра